AUTRE JE A vingt ans tu te dis c’est foutu Jamais je ne serai un autre Arthur Comment faire avec s’y prendre autrement Irrémédiable le cheminement Imprime ses pulsations Le vers accompagne un corps qui fatigue Est-ce là ce que tu aimais à lire - pompe...
CONFÉRENCES Vous qui savez tout je vous prie d'appeler les marchands de bonheur les vendeurs d'illusions les aveugles qui voient et les sourds qui le restent. Vous qui savez tout je vous prie de me dire où habite la mort je vous dirai plus tard où demeure...
ربـما ، لن تطول حكايتنا كما أشتهــي ربـما ، قبل أن يتوطّــد جسر المحبة ما بينــنا حكايتنا تنتهــــي ربـما ، لن يطول الحوار الذي سنخــوض لــن أغوص كما ينبغـــي في أصــول الحكايــة إنـما . ستظــل العصافــير تحمــل مــني الحنــين لأوكارها سيظل الربيع يدنـدن...
Quand le vent du sud, caresse ton ombre sur le sable brulant Je troc mon beau sabre pour ta liberté Et quand l’étoile du berger éclaire les chemins de tes amours Je cède mon âme pour ta beauté Et si les oiseaux chantent ta belle voix douce mon cœur vibre...
MALAISE AU DESSUS D'UN ENSEMBLE DE VILLES Je marche tout au long des villes Je rêve d'un soleil rosâtre par-dessus la lune Par-dessus la lune par-dessus les palmiers Je longe des villes Mes intérieurs villes Je ne pense que si je m'arrête Je suis celui...
SABINE SICAUD (1913-1928) Chemins de l'ouest Pour qui vous a-t-on faits, grands chemins de l'Ouest ? chemins de liberté que l'on suppose tels et qui mentez sans doute... Espaces où surgit le Popocatepelt, où le noir séquoïa cerne d'étranges routes, où...
لِخَولَة َ بالأجْزَاعِ من إضَمٍ طَلَلْ ، وبالسّفْحِ مِنْ قَوٍّ مُقامٌ وَمُحتمَلْ تربعُه ُمرباعُهَا ومصيفُها مِياهٌ، منَ الأشرافِ، يُرمى بها الحجلْ فلا زالَ غَيثٌ مِن رَبيعٍ وصَيّفٍ على دارِها، حيثُ استقرّتْ، له زَجَلْ مرتْهُ الجنوبُ ثمَّ هبتْ له الصَّبا...
عفَا مِنْ آلِ فاطِمة َ الجِواءُ فَيُمْنٌ فالقَوَادِمُ فالحِسَاءُ فذُوهاشِ، فميثُ عريتناتٍ عفتها الريحُ، بعدكَ، والسماءُ فذِرْوَة ُ فالجِنابُ كأنّ خُنْسَ النّعاجِ الطّاوياتِ بها المُلاءُ يَشِمْنَ بُرُوقَهُ ويُرِشّ أريَ جنوبِ، على حواجبها، العماءُ كأنّ...
L’EPITAPHE EN FORME DE BALLADE Que feit Villon pour luy et ses compagnons, s’attendant estre pendu avec eulx. Frères humains, qui après nous vivez, N’ayez les cueurs contre nous endurciz, Car, si pitié de nous pouvres avez, Dieu en aura plustost de vous...
Traduit De La Nuit. (1935) Par Jean Joseph Rabearivelo. (1901-1937) IN MEMORIAM FAGUS, Marcel ORMOY et Robert-Jules ALLAIN, interrogateurs désormais d’une nuit qui ne peut se traduire que par l’étonnement et l’angoisse de notre douleur J.-J. R. Pour avoir...
الفصل الثاني أسفار جلجامش وانكيدو ومغامراتهما اللوح الثالث : (نسخة من العهد البابلي القديم ) وهي محفوظة في متحف جامعة بيل الأمريكية . علاما أنت راغب في تحقيق هذا المطلب ولم عقدت العزم على الذهاب إلى الغابة ؟ ......................... قبل احدهما الآخر...
الفصل الأول : كلكامش وانكيدو اللوح الأول: الحقل الأول هو الذي رأى كل شيء فغني بذكره يا بلادي وهو الذي عرف جميع الأشياء وأفاد من عبرها وهو الحكيم العارف بكل شيء : لقد أبصر الأسرار وكشف عن الخفايا المكتومة وجاء بأنباء ما قبل الطوفان لقد سلك طرقاً بعيدة...
آذنتنا ببينها أسماء رب ثاوٍ يمل منه الثواء بعد عهدٍ لنا ببرقة شما ء فأدنى ديارها الخلصاء فالمحياة فالصفاح فأعنا ق فتاقٍ فعاذبٌ فالوفاء فرياض القطا فأودية الشر يب فالشعبتان فالأبلاء لا أرى من عهدت فيها فأبكي الي وم دلهاً و ما يحير البكاء و بعينيك أوقدت...
يَا دَارَ مَيَّةَ بالعَليْاءِ ، فالسَّنَدِ أَقْوَتْ ، وطَالَ عَلَيهَا سَالِفُ الأَبَدِ وقَفتُ فِيهَا أُصَيلا كي أُسائِلُها عَيَّتْ جَوَاباً ، ومَا بالرَّبعِ مِنْ أَحَدِ إلاَّ الأَوَارِيَّ لأْياً مَا أُبَيِّنُهَا والنُّؤي كَالحَوْضِ بالمَظلومةِ الجَلَدِ...
قفا نبك من ذِكرى حبيب ومنزل بسِقطِ اللِّوى بينَ الدَّخول فحَوْملِ فتوضح فالمقراة لم يَعفُ رسمهاَ لما نسجتْها من جَنُوب وشمالِ ترى بَعَرَ الأرْآمِ في عَرَصاتِها وقيعانها كأنه حبَّ فلفل كأني غَداة َ البَيْنِ يَوْمَ تَحَمَلّوا لدى سَمُراتِ الحَيّ ناقِفُ...
أَمِنْ أُمِّ أَوْفَى دِمْنَةٌ لَمْ تَكَلَّمِ بِحَوْمَانَةِ الدُّرَّاجِ فَالمُتَثَلَّمِ وَدَارٌ لَهَا بِالرَّقْمَتَيْنِ كَأَنَّهَا مَرَاجِيْعُ وَشْمٍ فِي نَوَاشِرِ مِعْصَمِ بِهَا العِيْنُ وَالأَرْآمُ يَمْشِينَ خِلْفَةً وَأَطْلاؤُهَا يَنْهَضْنَ مِنْ كُلِّ...
تونس الآن وهنا محام في سواده والبياض واقف وسط الساحة يُنظم حركة المرور تلاميذ على الأرصفة يجمعون النفايات بائعُ غلال على شاحنته يُنادي من ليس له ثمن ... بلاشْ باقةُ وردة يانعة على مدفع دبابة مظاهرة قادمة من الشارع الكبير لا عجب في تونس الآن بل عجيب العجب...
طائر النوء ـ1 ماذا ترك الإسفنج للبحر غير زرقته ؟ و ماذا تركت قريش لنا غير جثمان مشدود إلى أرجوحة طفل يمدّ يدا للسديم كأنـها سهم من الماء أو طائر النوء يفر من حدائق الأسماء إلى صفصافة بلا مـأوى 2 ـ ردّة أخـــرى لنسترد من الأشباه حرقتنا و من الخيانات سرّ...
المنمنمة الأولى أبحث في الخطو النّاشز ـ في القتب الدّامي ... في القرن العائر / بين اللّكنة والعجمة ... في الضّلع المكسور ... والسّنوات الممطوطة [ تجمع أشياء الماضي : - الموت الزّمّيت... -والحزن السّكّيت... - والألم السّادر...] أبحث عن خيمة أجدادي، عن...
ناقص أنت ومنقوص أنا قلق الإنسانُ حتّى قلقاً قطّر الكأس مراراً واستباح العرقا وهم في القصر، أو في القصر، أو في القصر، أو في القصر، أو في القصر، أو في القصر، أو في القصر،أو في القصر، أو في القصر، حتّى خلّدوا هـــنّ بأصابع فارغةٍ وأكفّ تملؤها الحنّاء يدخلن...
Je m'en vais la tête haute Absorber la misère Moi l'ami des exilés Mes dessins animés Pour maintes évasions Millénaires Les regards assassinés La veille des morts A toi l'honneur Monsieur l'Ermite Dépuceler la sagesse Les pistes dépeuplées Nos vierges...
EXTRAIT / HARMONIE TRIBALE Vint l’été. La fin de l’été. Les grandes chaleurs. Si Mokhtar était encore en vie il aurait tenu des propos au sujet du mois Ouessou et de l’astre Sirius se couchant et se levant avec le soleil du 22 juillet au 22 août et saisi...
Étaient présents ce jour là et Mourad et Samir, qui revenaient juste du désert, plus cet invité de marque qui eut ses entrées exceptionnelles dans la maison de Lalla, qu’on disait un nième rejeton découvert par hasard du côté de la frontière Ouest ou...
طَحَا بكَ قَلبٌ في الحِسان طروبُ بُعيْد الشَّبابِ عصرَ حانَ مشيبُ تُكلِّفُني ليلَى وَقد شَطَّ ولْيُها وعادتْ عوادٍ بينَنا وخُطُوبُ مُنعَّمة ٌ لا يُسْتطاعُ كلامُها على بابِها من أن تُزارَ رقيبُ إذا غاب عنها البعْلُ لم تُفْشِ سِرَّهُ وتُرْضي إيابَ البَعْل...
ألا عِمْ صَبَاحاً أيّهَا الطّلَلُ البَالي وَهل يَعِمنْ مَن كان في العُصُرِ الخالي وَهَل يَعِمَنْ إلا سَعِيدٌ مُخَلَّدٌ قليل الهموم ما يَبيتُ بأوجالِ وَهَل يَعِمَنْ مَن كان أحدثُ عَهدِه ثَلاثِينَ شهراً في ثَلاثَة ِ أحوَالِ دِيارٌ لسَلمَى عَافِيَاتٌ بذِي...
/fdata%2F1708316%2Favatar-blog-1030004104-tmpphpa9p35X.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F1708316%2F%2Favatar-user-1007110-tmpphpt1uyqo.jpg){kind=avatar}
